Conócenos

Katty Camacho García

Colombian Biologist graduated from Universidad Nacional de Colombia.

Magister in Amazon Studies (Universidad Nacional de Colombia, Leticia Office). Doctor in Natural and Human Environments in Social Sciences (Universidad de Salamanca – Spain).

Traditional and local fishing knowledge studies (The Amazon and Magdalena rivers´ basins).

Writer, editor and proofreader (Universidad Nacional de Colombia).

“I have followed rivers, lakes and those spring courses of waters dyed in sounds... I have sailed in silences that when they open the soil, words are able to be transcribed”. 

Karen Amaya Vecht 

Colombian-Danish Biologist graduated from Universidad Nacional de Colombia.
M.Sc. in Agricultural Development from The Royal Veterinary and Agricultural University (KVL) in Denmark (University of Copenhagen). 
Ethnobotanical studies in Colombia, Bolivia and South Africa.
Translator and editor in natural and agronomical sciences, as well as in other research fields since year 2007.

"I have discovered that edition and translation paths are a universe, as are the languages and dialects".